Anonymous

ἀνακινέω: Difference between revisions

From LSJ
big3_4
(Bailly1_1)
(big3_4)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> balancer en tenant suspendu;<br /><b>2</b> soulever, remuer ; <i>fig.</i> exciter : νόσον SOPH faire naître une maladie.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[κινέω]].
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> balancer en tenant suspendu;<br /><b>2</b> soulever, remuer ; <i>fig.</i> exciter : νόσον SOPH faire naître une maladie.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[κινέω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀνακῑνέω) <b class="num">• Alolema(s):</b> -άω <i>PHolm</i>.113<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[impulsar]] de un lado para otro, [[balancear]] ἀνακινήσαντες αὐτὸν μετέωρον ῥίπτουσι ἐς τὰς λόγχας balanceándolo en el aire lo arrojaban sobre las lanzas</i> Hdt.4.94, τὸ ὀστέον Hp.<i>VC</i> 21, cf. S.<i>Fr</i>.221.8.<br /><b class="num">2</b> [[arrancar]], [[destrozar]] τὰς κρηπῖδας Agath.2.1.8, τὰ καθεστῶτα Agath.4.27.7.<br /><b class="num">II</b> usos fig.<br /><b class="num">1</b> [[producir de nuevo]] νόσον S.<i>Tr</i>.1259.<br /><b class="num">2</b> [[azuzar]], [[excitar]] a gallos de pelea, Pl.<i>Lg</i>.789c, πόλεμον Plu.<i>Luc</i>.5, ὑπολείμματα τῶν στάσεων Plu.<i>Pomp</i>.16, τάς ἴυγας Aristaenet.2.18.34, προθυμίαν πρὸς τὴν τροφήν M.Ant.3.2, τὴν φωνήν Liban.<i>Or</i>.1.72.<br /><b class="num">3</b> [[suscitar]] τοὺς λόγους Plot.2.3.16, τὴν μνήμην Plot.4.4.5, en v. pas. αὐτῷ ὥσπερ ὄναρ [[ἄρτι]] ἀνακεκίνηνται αἱ δόξαι αὗται Pl.<i>Men</i>.85c.<br /><b class="num">4</b> en v. med.-pas. [[animarse]], [[estar animado o excitado]] οἱ μὲν δὴ ἀνακινούμενοι ὡπλίζοντο Polyaen.4.9.2.
}}
}}