3,274,919
edits
βοηλατέω: Difference between revisions
From LSJ
big3_9
(6_1) |
(big3_9) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βοηλᾰτέω''': [[ἀπάγω]] [[βοῦς]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 598 · [[καθόλου]], [[ἐρεθίζω]], κεντῶ βοῦν [[ὅπως]] προχωρήσῃ, Σωσίθ. παρὰ Διογ. Λ. 7. 173, ἴδε N äke Opusc. σ. 7. 2) [[φροντίζω]] περὶ βοῶν, περιποιοῦμαι, Λυκ. 816. ΙΙ. (βοὴ) [[ἐγείρω]] βοήν, κραυγήν, Ὀππ. Κ. 4. 64. | |lstext='''βοηλᾰτέω''': [[ἀπάγω]] [[βοῦς]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 598 · [[καθόλου]], [[ἐρεθίζω]], κεντῶ βοῦν [[ὅπως]] προχωρήσῃ, Σωσίθ. παρὰ Διογ. Λ. 7. 173, ἴδε N äke Opusc. σ. 7. 2) [[φροντίζω]] περὶ βοῶν, περιποιοῦμαι, Λυκ. 816. ΙΙ. (βοὴ) [[ἐγείρω]] βοήν, κραυγήν, Ὀππ. Κ. 4. 64. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(βοηλᾰτέω) <b class="num">I</b> intr.<br /><b class="num">1</b> agr. [[conducir]], [[arrear reses]] Ar.<i>Fr</i>.796<br /><b class="num">•</b>de donde [[arar]], [[labrar]] οἱ βοηλατοῦντες los que aran</i>, los labradores</i> Plu.<i>Phil</i>.4<br /><b class="num">•</b>[[guardar, cuidar ganado]] ὥς σοι κρεῖσσον ἦν μίμνειν πάτρᾳ βοηλατοῦντα Lyc.816.<br /><b class="num">2</b> gener. [[conducir animales]] ὄφρα ... βοηλατέωσι ... πάντῃ αὔραις ἀντιάσαντες para que ojeen la caza siempre contra el viento</i> Opp.<i>C</i>.4.64.<br /><b class="num">II</b> tr. fig. [[aguijonear]] οὓς ἡ Κλεάνθους μωρία βοηλατεῖ Sosith.4. | |||
}} | }} | ||
