3,277,286
edits
ἐναριθμέω: Difference between revisions
From LSJ
big3_14
(Bailly1_2) |
(big3_14) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />compter : μηδέν SOPH pour rien.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ἀριθμέω]]. | |btext=-ῶ :<br />compter : μηδέν SOPH pour rien.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ἀριθμέω]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ- E.<i>Or</i>.623]<br /><b class="num">1</b> [[contar]], [[incluir en o entre]] c. ac. y dat. ὑγίειαν ... τοῖς ἀγαθοῖς Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.36.2, ἐναριθμῆσαι κἀμὲ τοῖς ἄλλοις φίλοις Luc.<i>Symp</i>.22, θηρσὶν ὑμᾶς δεινοῖς <i>A.Andr.Gr</i>.56.9, καταχθονίοις ... τὸν Ἀπόστολον Gr.Nyss.M.46.72B, cf. Basil.<i>Ep</i>.240.3, en v. pas. τὴν ἡδονὴν ἐναριθμεῖσθαι τοῖς ἀγαθοῖς Arist.<i>MM</i> 1204<sup>a</sup>23, αἳ (κορῶναι) μήτε περιστεραῖς μήτε κόραξιν ἐναριθμοῖντο ἄν Luc.<i>Eun</i>.8<br /><b class="num">•</b>c. giro prep. ποιότητας ... ἐν αὐτῇ ... ἐνηριθμήσαμεν Plot.6.3.16, en v. pas. εἰς τὰ σὰ πρόβατα <i>A.Thom.A</i> 59, ἐναριθμηθῆναί με μετὰ πάντων τῶν εὐεργετηθέντων <i>POxy</i>.2479.27 (VI d.C.).<br /><b class="num">2</b> [[tener en consideración]], [[tener en cuenta]], [[valorar]] ὑμᾶς ἴσα καὶ τὸ μηδὲν ζώσας ἐναριθμῶ valoro vuestras vidas como igual a nada</i> S.<i>OT</i> 1188, en v. pas. μὴ ἐναριθμουμένου «τοῦ ἐν ἀρχῇ» e.d. violando la regla que proscribe la <i>petitio principii</i> Arist.<i>SE</i> 170<sup>a</sup>8<br /><b class="num">•</b>en v. med. mismo sent. εἰ τοὐμὸν ἔχθος ἐναριθμῇ κῆδός τ' ἐμόν E.l.c. | |||
}} | }} | ||
