Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

consultor: Difference between revisions

From LSJ
1
(3_3)
(1)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) cōnsultor<sup>1</sup>, ātus [[sum]], ārī (depon. Nbf. zu [[consulto]]), jmd. zu [[Rate]] [[ziehen]], alqm, Itala Isai. 40, 14 [[bei]] Tert. adv. Hermog. 17.<br />'''(2)''' cōnsultor<sup>2</sup>, ōris, m. ([[consulo]]), I) der Ratpfleger, a) [[für]] [[sich]], Afran. com. 332. – b) [[für]] [[andere]], der [[Angeber]], [[Urheber]] eines Rats, -[[einer]] [[Maßregel]], Anstifter eines Plans, [[mehr]] [[unser]] Berater [[als]] [[unser]] [[Ratgeber]] (s. Dietsch Sall. Iug. 64, 5. Nipperd. Tac. ann. 6, 10 extr.), [[gravis]] [[ille]] [[consultor]] utilitatis alienae, Lact.: [[malum]] [[consilium]] consultori est pessimum ([[nach]] Hesiods: ἡ δὲ κακώ βουλώ τω βουλεύσαντι κακίστης), Poët. [[bei]] Varr.: Iovem [[aut]] [[alium]] quem deum consultorem exspectare, Sall.: [[egomet]] in agmine, in [[proelio]] [[consultor]] [[idem]] et [[socius]] periculi [[vobiscum]] [[adero]], Sall.: prava incepta consultoribus noxae [[esse]], Sall. fr.: [[quo]] laetius [[acceptum]] sua exempla in consultores recidisse, Tac. – v. personif. Abstr., u. [[zwar]] in Apposition zu fem., [[cupido]] [[atque]] [[ira]], pessimi consultores, Sall. Iug. 64, 5. – II) der [[Rat]] Suchende, Befrager, a) eines Rechtsgelehrten, [[consultor]] [[ubi]] [[ostia]] pulsat, Hor.: consultoribus [[suis]] respondere, Cic.: alcis [[domus]] a consultoribus compleri solet, Cic.: [[quotiescumque]] de iure praediatorio consulebatur, ad Furium consultores reiciebat, Val. Max. – b) [[einer]] Orakelgottheit, dei, Lucan. 5, 187.
|georg=(1) cōnsultor<sup>1</sup>, ātus [[sum]], ārī (depon. Nbf. zu [[consulto]]), jmd. zu [[Rate]] [[ziehen]], alqm, Itala Isai. 40, 14 [[bei]] Tert. adv. Hermog. 17.<br />'''(2)''' cōnsultor<sup>2</sup>, ōris, m. ([[consulo]]), I) der Ratpfleger, a) [[für]] [[sich]], Afran. com. 332. – b) [[für]] [[andere]], der [[Angeber]], [[Urheber]] eines Rats, -[[einer]] [[Maßregel]], Anstifter eines Plans, [[mehr]] [[unser]] Berater [[als]] [[unser]] [[Ratgeber]] (s. Dietsch Sall. Iug. 64, 5. Nipperd. Tac. ann. 6, 10 extr.), [[gravis]] [[ille]] [[consultor]] utilitatis alienae, Lact.: [[malum]] [[consilium]] consultori est pessimum ([[nach]] Hesiods: ἡ δὲ κακώ βουλώ τω βουλεύσαντι κακίστης), Poët. [[bei]] Varr.: Iovem [[aut]] [[alium]] quem deum consultorem exspectare, Sall.: [[egomet]] in agmine, in [[proelio]] [[consultor]] [[idem]] et [[socius]] periculi [[vobiscum]] [[adero]], Sall.: prava incepta consultoribus noxae [[esse]], Sall. fr.: [[quo]] laetius [[acceptum]] sua exempla in consultores recidisse, Tac. – v. personif. Abstr., u. [[zwar]] in Apposition zu fem., [[cupido]] [[atque]] [[ira]], pessimi consultores, Sall. Iug. 64, 5. – II) der [[Rat]] Suchende, Befrager, a) eines Rechtsgelehrten, [[consultor]] [[ubi]] [[ostia]] pulsat, Hor.: consultoribus [[suis]] respondere, Cic.: alcis [[domus]] a consultoribus compleri solet, Cic.: [[quotiescumque]] de iure praediatorio consulebatur, ad Furium consultores reiciebat, Val. Max. – b) [[einer]] Orakelgottheit, dei, Lucan. 5, 187.
}}
{{esel
|sltx=[[διορθωτής]]
}}
}}