3,274,216
edits
auspex: Difference between revisions
From LSJ
1
(3_2) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=auspex, spicis, m., zuw. [[auch]] f. (st. avispex), [[ein]] [[Weissager]] aus dem Fluge, [[Geschrei]] od. Fressen der Vögel, der Vogelschauer, früherer u. besonderer [[Name]] [[des]] Augurs, I) eig.: [[providus]], Hor.: latores et auspices [[legis]] curiatae, v. Cäsar, der [[als]] [[Konsul]] den [[Antrag]] gestellt, u. [[von]] Pompejus, der [[als]] [[Augur]] die Auspizien [[dazu]] vorgenommen hatte, Cic. – v. den Auspizien gebenden Vögeln, hi (galli gallinacei) victoriarum omnium auspices, Plin. – II) übtr.: A) v. Pers., der [[Leiter]], [[Beschützer]], [[Begünstiger]], 1) übh.: [[dis]] auspicibus, Verg.: Teucro [[duce]] et auspice Teucro, Hor.: auspice Musā, Hor. – 2) insbes., [[als]] t. t. [[für]] die [[Person]], die [[bei]] Schließung eines Ehekontrakts, [[bei]] [[Empfang]] der [[Mitgift]], [[bei]] [[Anordnung]] der [[Hochzeit]] usw. [[tätig]] ist, der [[Ehestifter]] (griech. [[παράνυμφος]]), Plaut., Cic. u.a. – B) v. Lebl.: a) [[günstig]] einleitend, [[glücklich]] anfangend, o kalendae Martiae [[sicuti]] [[olim]] annorum volventium, [[ita]] [[nunc]] aeternorum auspices imperatorum! Auct. inc. pan. Constant. Caes. 3, 1: [[ille]] felicitatis publicae [[auspex]] [[dies]], Pacat. pan. 3, 1. – b) [[ein]] günstiges [[Auspizium]] (seinen [[Segen]]) gebend, [[günstig]], [[auspex]] [[victoria]], Claud. VI. cons. Hon. 653: [[auspex]] [[purpura]], Claud. ep. 2, 51: auspice clamore, Claud. IV. cons. Hon. 611: auspice dextrā, Sen. Med. 68. | |georg=auspex, spicis, m., zuw. [[auch]] f. (st. avispex), [[ein]] [[Weissager]] aus dem Fluge, [[Geschrei]] od. Fressen der Vögel, der Vogelschauer, früherer u. besonderer [[Name]] [[des]] Augurs, I) eig.: [[providus]], Hor.: latores et auspices [[legis]] curiatae, v. Cäsar, der [[als]] [[Konsul]] den [[Antrag]] gestellt, u. [[von]] Pompejus, der [[als]] [[Augur]] die Auspizien [[dazu]] vorgenommen hatte, Cic. – v. den Auspizien gebenden Vögeln, hi (galli gallinacei) victoriarum omnium auspices, Plin. – II) übtr.: A) v. Pers., der [[Leiter]], [[Beschützer]], [[Begünstiger]], 1) übh.: [[dis]] auspicibus, Verg.: Teucro [[duce]] et auspice Teucro, Hor.: auspice Musā, Hor. – 2) insbes., [[als]] t. t. [[für]] die [[Person]], die [[bei]] Schließung eines Ehekontrakts, [[bei]] [[Empfang]] der [[Mitgift]], [[bei]] [[Anordnung]] der [[Hochzeit]] usw. [[tätig]] ist, der [[Ehestifter]] (griech. [[παράνυμφος]]), Plaut., Cic. u.a. – B) v. Lebl.: a) [[günstig]] einleitend, [[glücklich]] anfangend, o kalendae Martiae [[sicuti]] [[olim]] annorum volventium, [[ita]] [[nunc]] aeternorum auspices imperatorum! Auct. inc. pan. Constant. Caes. 3, 1: [[ille]] felicitatis publicae [[auspex]] [[dies]], Pacat. pan. 3, 1. – b) [[ein]] günstiges [[Auspizium]] (seinen [[Segen]]) gebend, [[günstig]], [[auspex]] [[victoria]], Claud. VI. cons. Hon. 653: [[auspex]] [[purpura]], Claud. ep. 2, 51: auspice clamore, Claud. IV. cons. Hon. 611: auspice dextrā, Sen. Med. 68. | ||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[αὔσπιξ]] | |||
}} | }} | ||
