Anonymous

ποιέω: Difference between revisions

From LSJ
eksahir
(Autenrieth)
(eksahir)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=imp. ποίει, ipf. (ἐ)ποίει, ποίεον, aor. (ἐ)ποίησα, fut. inf. ποιησέμεν, [[mid]]. pres. ποιεῖται, ipf. ποιεύμην, fut. ποιήσομαι, aor. ποιήσατο, [[pass]]. perf. πεποίηται: I. [[act]]., [[make]], i. e. [[construct]], [[build]], δῶμά τινι, [[σάκος]] ταύρων, Α , Il. 7.222; as an [[artist]], Il. 18.490; [[then]] met., [[make]], [[cause]], do, of actions and results, ποιῆσαί τινα βασιλῆα, λᾶοὺς λίθους, ‘[[change]] to stones,’ Il. 24.611; w. prep., [[νόημα]] ἐνὶ φρεσί, ‘[[cause]],’ ‘[[put]]’ in [[one]]'s thoughts, Il. 13.55; and w. inf., σὲ [[ἱκέσθαι]] ἐς οἶκον, Od. 23.258.—II. [[mid]]., [[make]] ([[construct]]) [[for]] [[oneself]]; [[οἰκία]], [[σχεδίην]], Μ 1, Od. 5.251; [[less]] [[literally]], ἀγορήν, ‘[[bring]] [[about]],’ Od. 8.2 ; [[κλέος]] αὐτῇ, ‘[[procure]],’ ‘[[win]],’ Od. 2.126 ; ῥήτρην, of [[binding]] [[oneself]] by an [[agreement]], Od. 14.393; w. [[two]] accusatives, τινά ἄλοχον, ‘[[make]] her his’ [[wife]], Il. 3.409.
|auten=imp. ποίει, ipf. (ἐ)ποίει, ποίεον, aor. (ἐ)ποίησα, fut. inf. ποιησέμεν, [[mid]]. pres. ποιεῖται, ipf. ποιεύμην, fut. ποιήσομαι, aor. ποιήσατο, [[pass]]. perf. πεποίηται: I. [[act]]., [[make]], i. e. [[construct]], [[build]], δῶμά τινι, [[σάκος]] ταύρων, Α , Il. 7.222; as an [[artist]], Il. 18.490; [[then]] met., [[make]], [[cause]], do, of actions and results, ποιῆσαί τινα βασιλῆα, λᾶοὺς λίθους, ‘[[change]] to stones,’ Il. 24.611; w. prep., [[νόημα]] ἐνὶ φρεσί, ‘[[cause]],’ ‘[[put]]’ in [[one]]'s thoughts, Il. 13.55; and w. inf., σὲ [[ἱκέσθαι]] ἐς οἶκον, Od. 23.258.—II. [[mid]]., [[make]] ([[construct]]) [[for]] [[oneself]]; [[οἰκία]], [[σχεδίην]], Μ 1, Od. 5.251; [[less]] [[literally]], ἀγορήν, ‘[[bring]] [[about]],’ Od. 8.2 ; [[κλέος]] αὐτῇ, ‘[[procure]],’ ‘[[win]],’ Od. 2.126 ; ῥήτρην, of [[binding]] [[oneself]] by an [[agreement]], Od. 14.393; w. [[two]] accusatives, τινά ἄλοχον, ‘[[make]] her his’ [[wife]], Il. 3.409.
}}
{{eles
|esgtx=[[actuar]], [[tener eficacia]], [[ tener poder mágico]], [[hacer]], [[crear]]
}}
}}