Anonymous

κόσμιος: Difference between revisions

From LSJ
strοng
(Bailly1_3)
(strοng)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><b>I.</b> qui est en bon ordre, bien ordonné, bien réglé :<br /><b>1</b> <i>au mor.</i> prudent, sage, décent, convenable, de mœurs bien réglées, honnête;<br /><b>2</b> qui s’acquitte régulièrement de ses devoirs ; <i>en parl. de citoyens</i> régulier;<br /><b>3</b> décent, modeste : τὸ [[κόσμιον]] SOPH décence, modestie;<br /><b>II.</b> qui erre <i>ou</i> vit à travers le monde, citoyen du monde entier;<br /><i>Cp.</i> κοσμιώτερος, <i>Sp.</i> κοσμιώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[κόσμος]].
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><b>I.</b> qui est en bon ordre, bien ordonné, bien réglé :<br /><b>1</b> <i>au mor.</i> prudent, sage, décent, convenable, de mœurs bien réglées, honnête;<br /><b>2</b> qui s’acquitte régulièrement de ses devoirs ; <i>en parl. de citoyens</i> régulier;<br /><b>3</b> décent, modeste : τὸ [[κόσμιον]] SOPH décence, modestie;<br /><b>II.</b> qui erre <i>ou</i> vit à travers le monde, citoyen du monde entier;<br /><i>Cp.</i> κοσμιώτερος, <i>Sp.</i> κοσμιώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[κόσμος]].
}}
{{StrongGR
|strgr=from [[κόσμος]] (in its [[primary]] [[sense]]); [[orderly]], i.e. [[decorous]]: of [[good]] [[behaviour]], [[modest]].
}}
}}