3,277,243
edits
νήπιος: Difference between revisions
From LSJ
T21
(strοng) |
(T21) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from an [[obsolete]] [[particle]] ne- (implying [[negation]]) and [[ἔπος]]; [[not]] [[speaking]], i.e. an [[infant]] ([[minor]]); [[figuratively]], a [[simple-minded]] [[person]], an [[immature]] Christian: [[babe]], [[child]] (+ -ish). | |strgr=from an [[obsolete]] [[particle]] ne- (implying [[negation]]) and [[ἔπος]]; [[not]] [[speaking]], i.e. an [[infant]] ([[minor]]); [[figuratively]], a [[simple-minded]] [[person]], an [[immature]] Christian: [[babe]], [[child]] (+ -ish). | ||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=νήπια, νήπιον (from νή, an insep. neg. prefix (Latin nefas, nequam, nisi, etc. cf. [[Curtius]], § 437), and [[ἔπος]]); as in Greek writers from [[Homer]] [[down]],<br /><b class="num">a.</b> an [[infant]], [[little]] [[child]]: Sept. [[especially]] for עולֵל and עולָל.<br /><b class="num">b.</b> a [[minor]], [[not]] of [[age]]: Lightfoot at the [[passage]]).<br /><b class="num">c.</b> [[metaphorically]], [[childish]], [[untaught]], [[unskilled]] (the Sept. for פְּתִי, τέλειοι, the [[more]] advanced in [[understanding]] and [[knowledge]], [[Philo]] de agric. § 2); νηπίοις ἐν Χριστῷ, in things pertaining to Christ, L WH (cf. the [[latter]]'s [[note]] at the [[passage]]) [[have]] [[hastily]] [[received]] νήπιοι for the [[common]] [[reading]] ἤπιοι. | |||
}} | }} | ||
