Anonymous

σιωπάω: Difference between revisions

From LSJ
T22
(strοng)
(T22)
Line 27: Line 27:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=from siope ([[silence]], i.e. a [[hush]]; [[properly]], muteness, i.e. [[involuntary]] [[stillness]], or [[inability]] to [[speak]]; and [[thus]] differing from [[σιγή]], [[which]] is [[rather]] a [[voluntary]] [[refusal]] or [[indisposition]] to [[speak]], [[although]] the terms are [[often]] used synonymously); to be [[dumb]] ([[but]] [[not]] [[deaf]] [[also]], [[like]] [[κωφός]] [[properly]]); [[figuratively]], to be [[calm]] (as [[quiet]] [[water]]): [[dumb]], ([[hold]]) [[peace]].
|strgr=from siope ([[silence]], i.e. a [[hush]]; [[properly]], muteness, i.e. [[involuntary]] [[stillness]], or [[inability]] to [[speak]]; and [[thus]] differing from [[σιγή]], [[which]] is [[rather]] a [[voluntary]] [[refusal]] or [[indisposition]] to [[speak]], [[although]] the terms are [[often]] used synonymously); to be [[dumb]] ([[but]] [[not]] [[deaf]] [[also]], [[like]] [[κωφός]] [[properly]]); [[figuratively]], to be [[calm]] (as [[quiet]] [[water]]): [[dumb]], ([[hold]]) [[peace]].
}}
{{Thayer
|txtha=σιώπω; [[imperfect]], 3rd [[person]] [[singular]] ἐσιώπα, 3rd [[person]] plural ἐσιώπων; [[future]] σιωπήσω (L T Tr WH); 1st aorist ἐσιώπησα; ([[σιωπή]] [[silence]]); from [[Homer]] [[down]]; to be [[silent]], [[hold]] [[one]]'s [[peace]]: [[properly]], R G; sileo in the Latin poets, used [[metaphorically]] of a [[calm]], [[quiet]] [[sea]] (in [[rhetorical]] [[command]])): [[ἡσυχάζω]].)
}}
}}