πᾶσι τοῖς ἐσχάτοις ζημιοῦσθαι → be punished by all the most extreme penalties
ohne: Unterlaß, ohne, s. beständig no. I, b.