admonitus
καὶ οὐκ ἔστιν πᾶν πρόσφατον ὑπὸ τὸν ἥλιον → and there's nothing new under the sun (Eccl. 1:9 LXX)
Latin > English
admonitus admonitus N M :: advice, recommendation; admonition, warning; command (animal); reminder; reproof
Latin > English (Lewis & Short)
admŏnĭtus: a, um, Part. of admoneo.
admŏnĭtus: ūs, m. admoneo, used only in the abl.
I A reminding, suggestion (class.): acrius de claris viris locorum admonitu cogitamus, Cic. Fin. 5, 2; Ov. R. A. 729: admonitu Allobrogum praetorem misi, Cic. Cat. 3, 3, 8; Ov. F. 3, 612; Caes. B. C. 3, 92; Liv. 1, 48; Curt. 4, 13, 25; Tac. H. 3, 81.—
II Instance, request: admonitu tuo perfeci libros, Cic. Att. 13, 18: ut Attici admonitu eam reficiendam curaret, Nep. Att. 20; Liv. 1, 48.—
III Reproof: acrior admonitu est, Ov. M. 3, 564.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) admŏnĭtus, a, um, part. de admoneo.
(2) admŏnĭtŭs,¹² ūs, m., [touj. à l’abl., sauf Capel. 9, 896 ],
1 rappel du souvenir : locorum admonitu Cic. Fin. 5, 4, parce que les lieux rappellent nos souvenirs
2 conseil : admonitu istius Cic. Verr. 2, 2, 60, sur son conseil, cf. Verr. 2, 3, 8 ; 4, 148 || avertissement : Cic. Tusc. 2, 48 ; Att. 9, 10, 5 || parole d’excitation, d’encouragement : Cic. Rep. 2, 67.
Latin > German (Georges)
admonitus, Abl. ū, m. (admoneo), die Mahnung, Erinnerung, a) durch Ansprache an das Gedächtnis, locorum admonitu, Cic.: peior ab admonitu fit status iste boni, Ov. – b) durch Ansprache an die Erkenntnis, Einsicht, α) die Erinnerung, Vorstellung, Zurechtweisung, Warnung, alcis admonitu, Cic.: admonitu tuo, Cic.: amici tali admonitu, Cic.: admonitu mortis, Ov. – β) die Ermahnung zu etw., der Zuspruch, die Aufforderung, Cic.: levi admonitu, Cic.
Latin > Chinese
admonitus, us. m. :: 吿訴
