agogae
From LSJ
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
Latin > English (Lewis & Short)
ăgōgae: ārum, f., = ἀγωγαί (or -οί) a conduit or aqueduct), in mines,
I channels or passages for drawing off water, Plin. 33, 4, 21, § 76, v. Sillig ad h. l.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ăgōgæ, ārum, f. (ἀγωγαί), conduits disposés dans les mines pour l’écoulement des eaux : Plin. 33, 76.
Latin > German (Georges)
agōgae, ārum, f. (ἀγωγαί, sc. ὔδατος, Wasserleiter), als t.t. bei der Goldwäsche, Gräben, in denen der aus den Goldwerken kommende Bergstrom (torrens) das mitgeführte Gold absetzen sollte, Plin. 33, 76 sqq.
Latin > Chinese
agogae, arum. f. :: 水溝
