attamen
From LSJ
τὸ γὰρ εὖ πράττειν παρὰ τὴν ἀξίαν ἀφορμὴ τοῦ κακῶς φρονεῖν τοῖς ἀνοήτοις γίγνεται → undeserved success engenders folly in unbalanced minds
Latin > English
attamen ADV :: but yet, but however, nevertheless
Latin > English (Lewis & Short)
attămen: adv., v. tamen.
Latin > French (Gaffiot 2016)
attămĕn,¹²
1 [en deux mots] : at tamen, mais cependant ; [dans Cicéron surtout après si, si non, si minus, du moins] : aliquem remunerare si non pari, at grato tamen munere Cic. Br. 15, répondre au présent de qqn par un présent sinon égal, du moins qui fasse plaisir, cf. Or. 103 ; Fam. 9, 6, 3 ; de Or. 3, 14, etc.
2 [en un seul mot] = tamen : Sen. Rhet. Contr. 9, 216, etc. ; Col. Rust. 2, 14, 5, etc.
Latin > German (Georges)
at-tamen (meist getrennt geschr.), Coni., aber doch, allein, Liv. 3, 56, 5. Sen. contr. 9, 2 (25), 16 u.a.
