be in a parlous state
From LSJ
Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίον → Onus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt
English > Greek (Woodhouse Extra)
κακῶς ἔχειν, φαύλως διακεῖσθαι
⇢ Look up "be in a parlous state" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary | Wikipedia | Google | LSJ full text search