being many removes distant in relationship to Archiades
From LSJ
Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt
English > Greek (Woodhouse Quotes)
πολλοστὸς εἰς τὴν τοῦ Ἀρχιάδου συγγένειαν προσήκων
⇢ Look up "being many removes distant in relationship to Archiades" on Google (phrase search) | Google | LSJ full text search