caducum

From LSJ

Φιλόπονος ἴσθι καὶ βίον κτήσῃ καλόν → Si non laboris te piget, vives bene → Sei arbeitsam, dann hast du reichlich Lebensgut

Menander, Monostichoi, 527

Latin > English

caducum caduci N N :: property without/that cannot be taken by an heir; unowned/escheated estate

Latin > French (Gaffiot 2016)

cădūcum,¹⁵ ī, n. (caducus),
1 fleur tombée : C. Aur. Chron. 4, 3, 52
2 un bien caduc : Juv. 9, 88.