casting eyes on two and weighing them in his hands
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
English > Greek (Woodhouse Quotes)
δισσούς γ' ἀθρήσας κἀπιβαστάσας χεροῖν
⇢ Look up "casting eyes on two and weighing them in his hands" on Google (phrase search) | Google | LSJ full text search