correctly
From LSJ
αὐτῇ τῇ ψυχῇ αὐτὴν τὴν ψυχὴν θεωροῦντα ἐξαίφνης ἀποθανόντος ἑκάστου → beholding with very soul the very soul of each immediately upon his death
English > Greek (Woodhouse)
adverb
accurately: P. and V. ἀκριβῶς.
truly: P. and V. ἀληθῶς, ὀρθῶς, V. κατ' ὀρθόν.
becomingly, adv.; P. and V. εὐπρεπῶς, πρεπόντως, P. προσηκόντως.