curiales
From LSJ
Θεοῦ γὰρ οὐδεὶς χωρὶς (ἐκτὸς οὐδεὶς) εὐτυχεῖ βροτῶν → Nullus beatus absque numine est dei → Glückselig Gott allein und sonst kein Sterblicher
curiāles: mensae, in quibus immolabatur Junoni, quae curis appellata est, Paul. ex Fest. p. 64, 11.