σμικρὰ ὀνείρατα λέλειπται → faint and shadowy traces remain, small vestiges remain
Use P. καταπεπτωκώς, V. ἐρείψιμος; see rotten.