Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

discalceatus

Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
Simonides of Kea

Latin > English (Lewis & Short)

dis-calcĕātus: a, um,
I adj., unshod, barefooted, Suet. Ner. 51; Vulg. Deut. 25, 10 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

discalcĕātus (-cĭātus), a, um, déchaussé : Suet. Nero 51.

Latin > German (Georges)

dis-calceātus (dis-calciātus), a, um, ohne Schuhe, unbeschuht, v. Pers., Suet. Ner. 51. Veget. mil. 3, 10. p. 90, 9 L. Vulg. deut. 25, 10 u.a.: discalciatis pedibus, Hieron. epist. 77, 5.

Latin > English

discalceatus discaleata, discaleatum ADJ :: barefoot, unshod, discaled; shoeless; (of Friars)