gubernatrix
From LSJ
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
Latin > English
gubernatrix gubernatricis N F :: helmswoman, pilot (female); she who directs/controls
Latin > English (Lewis & Short)
gŭbernātrix: īcis, f. gubernator, II.,
I a conductress, directress: an fortunam collaudem, quae gubernatrix fuit? Ter. Eun. 5, 9, 16: ista praeclara gubernatrice civitatum eloquentia rem publicam dissipaverunt, Cic. de Or. 1, 9, 38.
Latin > French (Gaffiot 2016)
gŭbernātrīx, īcis, f., directrice, qui gouverne : Cic. de Or. 1, 38.
Latin > Chinese
gubernatrix, icis. f. :: 經管之女