inculte
From LSJ
Oἱ δὲ Ἀθηναῖοι ἦσαν ἐν μεγάλῳ κινδύνῳ... (adaptation of Herodotus 6.105) → The Athenians were in great danger...
Latin > English
inculte incultius, incultissime ADV :: roughly, uncouthly, coarsely; without refinement/manners/style
Latin > English (Lewis & Short)
in-cultē: adv., v. 1. incultus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
incultē¹⁴ (incultus), d’une manière négligée : Cic. Quinct. 18 || sans soin, sans apprêt : Cic. Or. 28.
Latin > German (Georges)
incultē, Adv. (1. incultus), 1) ohne Verfeinerung, ohne feinere Lebensgenüsse, vivere, Cic.: ebenso incultius agere u. agitare, Sall. – II) v. Redner, kunstlos, ohne Eleganz, non inc. dicere, Cic.: inc. horrideque dicere, Cic.
