racana
From LSJ
Ἰσότητα τίμα, μὴ πλεονέκτει μηδένα → Aequalitatem cole, neque ullum deprimas → Die Gleichheit ehre, keinen übervorteile
Latin > French (Gaffiot 2016)
racana, æ, f. (ῥακάνη), couverture de lit légère : Ennod. Ep. 9, 17.
Latin > German (Georges)
rācāna (rāchāna, rāchēna, racēna, rāca od. rāga), ae, f., eine Art Oberkleid, bes. als Mönchstracht, racana, Greg. epist. 1, 75. Ennod. epist. 9, 17 extr.: rachana, Edict. Diocl. 7, 60. Greg. epist. 12, 16. Corp. inscr. Lat. 13, 3162, III, 11: rachena, Ven. Fort. vit. s. German. 44. Cod. Theod. 14, 10, 3 Kr.
