scirpo
From LSJ
Κάλλιστον ἐν κήποισι φύεται ῥόδον → Pulchrius in hortis gignitur nihil rosa → Die Rose ist das Schönste, was im Garten wächst
Latin > English
scirpo scirpare, scirpavi, scirpatus V :: plait/make (baskets, etc.) from bulrushes
Latin > English (Lewis & Short)
scirpo: (sirpo), no
I perf., ātum, 1, v. a. id., to plait of rushes, Varr. L. L. 5, § 137 sq.; id. ap. Non. 83, 24.
Latin > French (Gaffiot 2016)
scirpō ou sirpō, ātum, āre (scirpus), tr., lier [avec du jonc], attacher : Varro L. 5, 137 ; scirpatus Varro Men. 116 || tresser : Varro L. 5, 139.
Latin > German (Georges)
scirpo (sirpo), āvī, ātum, āre (scirpus), I) mit Binsen anbinden, Varro LL. 5, 137. – II) aus Binsen flechten, binden, dolia, Varro LL. 5, 137: cupas vinarias, Varro sat. Men. 116: ›sirpea‹ quod virgis sirpatur, Varro LL. 5, 139.
