soplar de aquí y de allá

From LSJ

ἔργοισι χρηστός, οὐ λόγοις ἔφυν μόνον → a friend in deeds, and not in words alone

Source

Spanish > Greek

διευριπίζω