spiculator
From LSJ
Ὀργὴν ἑταίρου καὶ φίλου πειρῶ φέρειν → Toleres amici et comitis iracundiam → Ertrage nur des Freundes und Gefährten Zorn
Latin > English (Lewis & Short)
spīcŭlātor: v. speculator.
Latin > French (Gaffiot 2016)
spĭcŭlātŏr, ōris, m., satellite, garde du corps : Vulg. Marc. 6, 27 || bourreau : Hier. Ep. 1, 8.
Latin > German (Georges)
spiculātor, ōris, m., s. speculator.