ὕδωρ δι' ἀκριβείας ἐστί τινι → water is scarce for someone
vorwitzig, curiosus (zur Unzeit neugierig). – Ist es = voreilig, s. d.