Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

you were reared in the gutter

From LSJ

Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück

Menander, Monostichoi, 125

English > Greek (Woodhouse Quotes)

μετὰ πολλῆς ἐνδείας ἐτράφης

⇢ Look up "you were reared in the gutter" on Google (phrase search) | Google | LSJ full text search