φύγεν ἄσμενος ἐκ θανάτοιο → he was glad to have escaped death
Λάδων: ωνος (ᾱ) ὁ Ладон (река в Аркадии, правый приток Алфея; тж. божество этой реки) Hes.