αναγραμματισμός

From LSJ

τοῖς οἰκείοις βουλεύμασιν ἁλίσκεσθαι → hoist by one's own petard, hoist with one's own petard, hoist on one's own petard, hoisted by one's own petard, be hoist with one's own petard

Source

Greek Monolingual

ο
η παραγωγή λέξεων ή προτάσεων με μετάθεση των γραμμάτων μιας άλλης λέξεως ή ομάδας λέξεων. Οι λέξεις ή προτάσεις που παράγονται με αναγραμματισμό έχουν συνήθως νόημα που συνδέεται λογικά με το νόημα τών αρχικών λέξεων ή προτάσεων.