ἐν τῷ θέρει τὴν χλαῖναν κατατρίβων → wearing out one's cloak in summertime
-ας, ἡreina fig. βοτάνη ... πᾶσιν ἐν φυτοῖς δ. (ἡ ἄμπελος) Cyran.1.1.130.