τῶν οἰκιῶν ὑμῶν ἐμπιπραμένων αὐτοὶ ᾄδετε → your homes are on fire and all you can do is sing
καταρροφῶ, -έω και -άω και δωρ. τ. καταρρυφῶ, -έω (Α, Μ καταρουφῶ, -άω)καταπίνω, ρουφώ («οἶνον... εἰς τὴν ἀριστερὰν χεῖρα ἐγχεάμενοι καταρροφοῦσι», Ξεν.).