αἵματος κρατῆρα πολιτικοῦ στῆσαι → serve up a big bowl of citizen blood
κώνσουλ -ος, ὁ = Lat. consul.
