находящийся сбоку

From LSJ

ἀλλὰ πάνυ ἑτοίμως παρορᾷς → but you quite purposely see wrongly

Source

Russian > Greek

παράσειρος, πλάγιος