τὸ ἀεὶ ταῦτα οὕτως ἔχειν ἐχάλασαν → relaxed the strictness of the doctrine of perpetual strife
ἀσχέτως: неудержимо, стремительно (ῥεῖν Plat.).
inconteniblemente, sin condicionamientos
