εἴς μ' ὁρεῦσα καρκίνου μέζον → looking at me with saucer-eyes
ἐξήρασμαι: поздн. ἐξήραμμαι pf. pass. к ξηραίνω.
