ἐφ' ἡμισείᾳ χρηστὸς εἶναι

From LSJ

Κακῷ σὺν ἀνδρὶ μηδ' ὅλως ὁδοιπόρει → Hominem malignum nec viae comitem cape → Nimm einen Schurken nie zum Wegbegleiter dir

Menander, Monostichoi, 302

Greek > English (Woodhouse)

be honest by halves