ὕπαιθρον
From LSJ
Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau
Russian (Dvoretsky)
ὕπαιθρον: τό тж. pl. открытое место: τὸ ὕ. τῆς αὐλῆς Luc. (лат. impluvium) внутренний двор; ἐν (τῷ) ὑπαίθρῳ Xen. на открытом воздухе, под открытым небом; μάχεσθαι ἐν τοῖς ὑπαίθροις Polyb. сражаться в открытом поле.