διὰ χαρίτων γίγνεσθαί τινι → be pleasing to one
(see also: ῥυσιάζω) seize as a pledge, take as a hostage