View source for διαχρίω

{{LSJ1
|Full diacritics=διαχρίω
|Medium diacritics=διαχρίω
|Low diacritics=διαχρίω
|Capitals=ΔΙΑΧΡΙΩ
|Transliteration A=diachríō
|Transliteration B=diachriō
|Transliteration C=diachrio
|Beta Code=diaxri/w
|Definition=[ῑ], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">smear all over</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fist.</span>3</span>,<span class="bibl">9</span>, <span class="title">Gp.</span>6.9.1; <b class="b3">τινί</b> with a thing, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>623b30</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0614.png Seite 614]] (s. [[χρίω]]), bestreichen, besalben; Hippocr.; Arist. H. A. 6, 40.
}}
{{ls
|lstext='''διαχρίω''': [ῑ], [[ἀλείφω]] ἐντελῶς, Ἱππ. 889F· τινί, διά τινος, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 9. 40, 6.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[untar]], [[embadurnar]], [[ungir]] τούτῳ ... τὸ [[ἔδαφος]] διαχρίουσι (αἱ μέλιτται) Arist.<i>HA</i> 623<sup>b</sup>30, οἱ (θαυματοποιοί) ... πληγαῖς ἀστίκτοις τὰ σώματα διαχρίουσι los ilusionistas manchan los cuerpos con heridas que no dejan marca</i> Const.Diac.<i>Laud</i>.M.88.508C, en v. pas. ἀσφάλτῳ διακεχρισμένη ὕλη I.<i>BI</i> 5.469, cf. Gr.Nyss.<i>V.Mos</i>.7.11, ἡ ... κόπρος [[αὐτοῦ]] διαχριομένη ἀλφοὺς ἰᾶται <i>Cyran</i>.3.29.6<br /><b class="num">•</b>frec. medic. (βάλανον) ... γῇ διαχρίσας σμηκτρίδι Hp.<i>Fist</i>.3, c. ac. de pers. συναγχικούς Gal.12.122, frec. c. ac. de partes del cuerpo τὸ στόμα Hp.<i>Steril</i>.235, cf. <i>Haem</i>.9, Apollon. en Gal.12.979, Heraclid.207, Crit.Hist. en Gal.12.660, Archig. en Gal.12.862, Sor.46.7, <i>Hippiatr</i>.61.1, en v. pas. Gal.12.250, cf. Dsc.2.78.3<br /><b class="num">•</b>tb. frec. c. ac. de la materia empleada μίλτον μίξας ὁμοῦ μέλιτι διαχριέτω Hp.<i>Fist</i>.9, cf. Androm. en Gal.12.991, Asclep. en Gal.12.995, χαλκάνθην Apollon. en Gal.12.1000, en v. pas. χηνὸς στέαρ ... διαχρίεσθαι Hp.<i>Mul</i>.1.90, cf. Apollon. en Gal.12.687, abs. Chrys.M.58.779<br /><b class="num">•</b>[[empegar]], [[embadurnar]] con pez τοὺς πίθους <i>Gp</i>.6.9.1.
}}
{{grml
|mltxt=(ΑΝ)<br />[[αλείφω]] σ' όλη την [[έκταση]] με [[αλοιφή]], [[πασσαλείβω]].
}}