View source for ἴνδαλμα

{{LSJ1
|Full diacritics=ἴνδαλμα
|Medium diacritics=ἴνδαλμα
|Low diacritics=ίνδαλμα
|Capitals=ΙΝΔΑΛΜΑ
|Transliteration A=índalma
|Transliteration B=indalma
|Transliteration C=indalma
|Beta Code=i)/ndalma
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">form, appearance</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>17.3</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>17.35</span>; <b class="b3">ἴ. ψυχῆς</b>,= <b class="b3">εἴδωλον</b>, <span class="title">IG</span>3.1403: pl., ἰ. ζωῆς <span class="bibl">Plot.1.4.3</span>; κρυφίων ἰνδάλματα πυρσῶν <span class="title">AP</span>5.250 (Iren.); <b class="b2">mental image</b>, ἰ. καὶ δόκησις ψυχῆς <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>26.327d</span>: in pl., <b class="b2">hallucinations</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Gall.</span>5</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>1.6</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1254.png Seite 1254]] τό, Abbild, Ael. H. A. 17, 35 u. a. Sp., Iren. 3 (V, 251).
}}
{{ls
|lstext='''ἴνδαλμα''': τό, [[μορφή]], [[εἰκών]], [[ὁμοίωμα]], Λατ. species, Αἰλ. π. Ζ. 17. 35, Ἀνθ. Π. 5. 251, Λουκ., κλ. - Καθ’ Ἡσύχ.: «ἰνδάλματα· φαντάσματα, ἀφομοιώματα, εἰκόνες».
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />image, forme, apparence.<br />'''Étymologie:''' [[ἰνδάλλομαι]].
}}
{{grml
|mltxt=το (ΑΜ [[ἴνδαλμα]]) [[ινδάλλομαι]]<br /><b>1.</b> [[ομοίωμα]], [[μορφή]], [[εικόνα]]<br /><b>2.</b> [[πλάσμα]] της φαντασίας, ιδεατή [[μορφή]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> ιδεώδες, ιδανικό<br /><b>2.</b> [[ιδεώδης]] ύπαρξη, [[αντικείμενο]] λατρείας<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[είδωλο]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>τὰ ἰνδάλματα</i><br />οι ψευδαισθήσεις, οι παραισθήσεις.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἴνδαλμα:''' -ατος, τό, [[μορφή]], [[εικόνα]], [[ομοίωμα]], Λατ. [[species]], σε Ανθ., Λουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἴνδαλμα:''' ατος τό Luc., Anth. = [[ἰνδαλμός]].
}}