View source for προευαγγελίζομαι

{{LSJ1
|Full diacritics=προευαγγελίζομαι
|Medium diacritics=προευαγγελίζομαι
|Low diacritics=προευαγγελίζομαι
|Capitals=ΠΡΟΕΥΑΓΓΕΛΙΖΟΜΑΙ
|Transliteration A=proeuangelízomai
|Transliteration B=proeuangelizomai
|Transliteration C=proevaggelizomai
|Beta Code=proeuaggeli/zomai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bring glad tidings before</b>, <span class="bibl">Ph.1.7</span>,<span class="bibl">602</span>, Sch.<span class="bibl">S. <span class="title">Tr.</span>335</span>; τῷ Ἀβραὰμ ὅτι . . <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>3.8</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0722.png Seite 722]] dep. med., vorher eine frohe Botschaft bringen, Sp.
}}
{{bailly
|btext=annoncer d’avance une bonne nouvelle.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[εὐαγγελίζομαι]].
}}
{{StrongGR
|strgr=[[middle]] [[voice]] from [[πρό]] and [[εὐαγγελίζω]]; to [[announce]] [[glad]] [[news]] in [[advance]]: [[preach]] [[before]] the gospel.
}}
{{Thayer
|txtha=1st aorist 3rd [[person]] [[singular]] προευηγγελίσατο; to [[announce]] or [[promise]] [[glad]] [[tidings]] [[beforehand]] (viz. [[before]] the [[event]] by [[which]] the [[promise]] is made [[good]]): [[Philo]] de opif. mund. § 9; mutat. nom. § 29; Byzantine writings.) 
}}
{{grml
|mltxt=ΝΜΑ<br />[[ευαγγελίζομαι]], [[φέρνω]] χαρούμενη [[αγγελία]] εκ τών προτέρων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[εὐαγγελίζομαι]] «[[αναγγέλλω]] ευχάριστες ειδήσεις»].
}}
{{lsm
|lsmtext='''προευαγγελίζομαι:''' αποθ., [[φέρνω]] καλές ειδήσεις από [[πριν]], σε Καινή Διαθήκη
}}
{{elnl
|elnltext=προ-ευαγγελίζομαι van tevoren een blijde boodschap brengen.
}}