View source for ταχυτής

{{LSJ1
|Full diacritics=τᾰχῠτής
|Medium diacritics=ταχυτής
|Low diacritics=ταχυτής
|Capitals=ΤΑΧΥΤΗΣ
|Transliteration A=tachytḗs
|Transliteration B=tachytēs
|Transliteration C=tachytis
|Beta Code=taxuth/s
|Definition=ῆτος, Dor. τᾰχυ-τάς, ᾶτος<b class="b3">, ἡ</b> (on the accent v. Hdn.Gr.<span class="bibl">1.83</span>), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">quickness, swiftness</b>, of dogs, <span class="bibl">Od.17.315</span>; <b class="b3">ταχυτῆτος ἄεθλα</b>, of the race, <span class="bibl">Il.23.740</span>; τ. ποδῶν <span class="bibl">Xenoph.2.1</span>, <span class="bibl">17</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.95</span>; ἥσσων ἐς ταχυτῆτα <span class="bibl">Hdt.3.102</span>, cf. Anaxag.9, <span class="bibl">Archyt.1</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">La.</span>192a</span>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">Mete.</span>342a5</span>; of persons, <b class="b2">hastiness</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">EN</span>1150b27</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1077.png Seite 1077]] ῆτος, ἡ (Accent nach Arcad. p. 28, 9), wie [[τάχος]], Schnelligkeit, bes. Schnellfüßigkeit; ταχυτῆτος ἄεθλα, vom Wettlaufe, Il. 23, 740; von Hunden, Od. 18, 315; ταχυτὰς ποδῶν, Pind. Ol. 1, 95 I. 4, 10; u. in Prosa, Plat. Charm. 159 d Lach. 192 b, wie Sp.
}}
{{ls
|lstext='''τᾰχῠτής''': ῆτος, Δωρ. -τάς, ᾶτος, ἡ, (οὐχὶ παροξ., Ἀρκάδ. 28. 9), ταχύτης, (πρβλ. [[τάχος]]), ἐπὶ κυνῶν, Ὀδ. Ρ. 312· ταχυτῆτος ἄεθλα, ἐπὶ ἀγῶνος δρόμου, Ἰλ. Ψ. 740· ταχ. ποδῶν Πινδ. Ο. 1. 155· [[ἥσσων]] ἐς ταχυτῆτα Ἡρόδ. 3. 102· ἀκολούθως παρὰ Πλάτ. Λάχ. 192Α, Ἀριστ., κλπ.
}}
{{bailly
|btext=ῆτος (ἡ) :<br />vitesse, rapidité, agilité.<br />'''Étymologie:''' [[ταχύς]].
}}
{{Autenrieth
|auten=ῆτος: [[swiftness]], [[speed]], Il. 23.740 and Od. 17.315.
}}
{{grml
|mltxt=-ῆτος, ἡ, και δωρ. τ. ταχυτάς, -ᾱτος, Α [[ταχύς]]<br /><b>1.</b> [[ταχύτητα]], [[γρηγοράδα]] («αἱ γάρ σφι κάμηλοι ἵππων οὐκ ἕσσονες ταχυτῆτά εἰσι», Ηροδ.)<br /><b>2.</b> (<b>για πρόσ.</b>) [[βιασύνη]], [[σπουδή]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''τᾰχῠτής:''' -ῆτος, Δωρ. -τάς, -ᾶτος, ἡ, [[γρηγοράδα]], [[ταχύτητα]], σε Όμηρ., Ηρόδ., Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''τᾰχῠτής:''' ῆτος, дор. [[ταχυτάς|τᾰχῠτάς]], ᾰτος ἡ скорость, быстрота, проворство Hom., Her., Plat., Arst. etc.
}}