View source for ἀνάθεσις

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀνάθεσις
|Medium diacritics=ἀνάθεσις
|Low diacritics=ανάθεσις
|Capitals=ΑΝΑΘΕΣΙΣ
|Transliteration A=anáthesis
|Transliteration B=anathesis
|Transliteration C=anathesis
|Beta Code=a)na/qesis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">setting up in public, dedicating</b> of gifts in temples, <b class="b3">ἀ. σκευῆς, τρίποδος</b>, <span class="bibl">Lys.21.2</span> and 4, cf. <span class="bibl">Ph.1.592</span> (pl.); <b class="b3">εἰς ἀνάθεσιν τοῖς θεοῖς</b> as <b class="b2">an offering</b>, <span class="title">OGI</span>214.14 (Branchidae). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[putting off]], [[adjournment]], <span class="bibl">Poll.9.137</span>; τοῦ γάμου <span class="bibl">Ant.Lib.34.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> [[laying on]], [[imposition]], ἄχθεος <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.2</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0188.png Seite 188]] ἡ, 1) das Aufstellen, von Weihgeschenken in Tempeln, ἀνδριάντων, Inscr.; τρίποδος, σκευῆς, Lys. 21, 3. 4; Plut. – 2) das Aufschieben, Verzögern, Herodian. 7, 4 τριῶν ἡμερῶν.
}}
{{ls
|lstext='''ἀνάθεσις''': -εως, τὸ ἀνατίθεναι ἀφιεροῦν, ἡ [[ἀφιέρωσις]] ἀναθημάτων ἐν τοῖς ναοῖς, ἀν. σκευῆς τρίποδος Λυσ. 161. 38., 162. 3, - εἰς ἀνάθεσιν τοῖς θεοῖς, ὡς [[ἀνάθημα]] εἰς τοὺς θεούς, Ἐπιγρ. 2852. 14. ΙΙ. ἀναβολή. [[Πολυδ]]. 9, 137. ΙΙΙ. τὸ ἐπιτιθέναι, ἐπιβάλλειν, ἄχθεος Ἀρετ. π. Αἰτ. Ὀξ. Παθ. 2. 2.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />offrande, consécration.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνατίθημι]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. ἀνθέσιος <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.102.228 (Epidauro IV a.C.), <i>IE</i> 21.17]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[carga]] o [[transporte]] ὕλου <i>IG</i> l.c., <i>IE</i> l.c.<br /><b class="num">•</b>[[acción de poner o cargar sobre sí]] ἄχθεος Aret.<i>SA</i> 2.2.8.<br /><b class="num">2</b> [[acción de levantar o colocar ofrendas en los templos]], [[ofrenda]], [[consagración]] τοῦ τρίποδος Lys.21.2, τῆς σκευῆς Lys.21.4, τō στεφάνο <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1635.72 (IV a.C.), ποτήρια χρυσᾶ καὶ ἀργυρᾶ εἰς ἀνάθεσιν τοῖς θεοῖς <i>Didyma</i> 424.14 (III a.C.), τῶν σημείων D.C.54.8.3, τροπαίων Plu.2.724c, cf. <i>Milet</i> 1(3).148.46 (II a.C.).<br /><b class="num">3</b> [[erección]] στήλης <i>IPh</i>.1.19.9 (II a.C.), Ph.1.658, ἀνδριάντων Epicur.<i>Sent</i>.[5] 29, cf. <i>SEG</i> 29.1064.7 (Caria III/II a.C.), <i>IPr</i>.25.12 (III a.C.), <i>TAM</i> 3.1.17.7 (Termeso), D.C.37.34.4.<br /><b class="num">4</b> [[colocación]] de libros en una biblioteca, Eus.<i>HE</i> 2.18.8.<br /><b class="num">5</b> [[montón]], [[pila]] de libros λαβυρίνθοις ἐοίκασιν ὑμῶν τῶν βιβλίων αἱ ἀ. Tat.<i>Orat</i>.26.<br /><b class="num">II</b> [[aplazamiento]] τοῦ χρόνου Ant.Lib.34.1.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνάθεσις:''' εως ἡ культ. возложение, принесение в дар, посвящение (τρίποδος Lys.; ἀσπίδων εἰς Δελφούς Plut.).
}}