View source for ζώφυτος

{{LSJ1
|Full diacritics=ζώφῠτος
|Medium diacritics=ζώφυτος
|Low diacritics=ζώφυτος
|Capitals=ΖΩΦΥΤΟΣ
|Transliteration A=zṓphytos
|Transliteration B=zōphytos
|Transliteration C=zofytos
|Beta Code=zw/futos
|Definition=ον, (φύω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[giving life to plants]], [[fertilizing]], αἷμα <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>857</span>; γῆ <span class="bibl">Plu. <span class="title">Rom.</span>20</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., [[spring from the earth]], <b class="b3">τὰ ζ</b>. [[plants]], Diusap. Stob.4.21.16.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1145.png Seite 1145]] Leben ernährend, belebend, [[αἷμα]] Aesch. Suppl. 837; Pflanzen hervorbringend, fruchtbar, γῆ Plut. Rom. 20. – Auch = ζωόφυτον, Sp.
}}
{{ls
|lstext='''ζώφῠτος''': -ον, (φύω) παρέχων ζωὴν εἰς τὰ φυτά, [[ζωογόνος]] δι’ αὐτά, [[γόνιμος]], [[αἷμα]] Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 857· γῆ Πλούτ. Ρωμ. 20· τὰ ζώφυτα, φυτά, Δῖος παρὰ Στοβ. 408, ἐν τέλ. Πρβλ. [[ζωόφυτος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui fait vivre, vivifiant;<br /><b>2</b> qui produit des êtres vivants, fertile, fécond.<br />'''Étymologie:''' [[ζωός]], [[φύω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ζώφῠτος:''' -ον ([[φύω]]), αυτός που δίνει [[ζωή]] στα φυτά, [[γόνιμος]], [[εύφορος]], [[παραγωγικός]], [[ζωογόνος]], σε Αισχύλ., Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ζώφῠτος:''' дающий жизнь, животворящий ([[αἷμα]] Aesch.; γῇ Plut.).
}}
{{elnl
|elnltext=ζώφυτος -ον [ζωός, φύω] levenwekkend, vruchtbaar.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ζώ-φῠτος, ον [φύω]<br />giving [[life]] to plants, [[fertilising]], [[generative]], Aesch., Plut.
}}