View source for καταληπτικός

{{LSJ1
|Full diacritics=καταληπτικός
|Medium diacritics=καταληπτικός
|Low diacritics=καταληπτικός
|Capitals=ΚΑΤΑΛΗΠΤΙΚΟΣ
|Transliteration A=katalēptikós
|Transliteration B=katalēptikos
|Transliteration C=kataliptikos
|Beta Code=katalhptiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[able to check]], τοῦ θορυβητικοῦ <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1380</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[conveying direct apprehension]] of an object, κ. φαντασία <span class="title">Stoic.</span>2.26, etc.; κ. λόγος Phld.<span class="title">Rh.</span> 2.120 S.; τὸ -κόν <span class="bibl">M.Ant.4.22</span>. Adv. -κῶς [[by direct apprehension]], Stoic.2.27; [[manifestly]], φαίνεσθαι <span class="bibl">Cleom.1.8</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1360.png Seite 1360]] ή, όν, zum Erfassen, Auffassen, Begreifen geschickt; [[φαντασία]] Luc. Conv. 23, wie Plut. plac. philos. 4, 8; M. Ant. 4, 22; S. Emp. pyrrh. 1, 68; [[κριτήριον]] κ. 2, 63; auch καταληπτικοί, adv. eth. 75; κατ. τοῦ θορυβητικοῦ Ar. Equ. 1380 erkl. Schol. προκαταλαμβανόμενος τοὺς ἀκούοντας, ὥςτε θόρυβον μὴ κινῆσαι.
}}
{{ls
|lstext='''καταληπτικός''': -ή, -όν, δυνάμενος νὰ καταλάβῃ ἢ ἀναχαιτίσῃ, κ. τοῦ θορυβητικοῦ, «προκαταλαμβανόμενος τοὺς ἀκούοντας [[ὥστε]] θόρυβον μὴ κινῆσαι» Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ἱππ. 1380. 2) ἐπὶ τῆς διανοίας, δυνάμενος νὰ ἐννοήσῃ, κ. [[φαντασία]] Διογ. Λ. 9. 11, Πλούτ. 2. 889Ε, κτλ.· τὸ -κόν, ἡ [[δύναμις]] τῆς ἀντιλήψεως, τοῦ ἐννοεῖν, Μ. Ἀντων. 4. 22.― Ἐπίρρ. -κῶς, κατὰ [[βάθος]], ἐντελῶς, μαθητευθέντες καταληπτικῶς ἐπιγνώσονται Κλήμ. Ἀλ. 378, κτλ. ΙΙ. ὑποκείμενος εἰς νόσον, κατάληψιν ἢ καταληψίαν, ἀναφερόμ. ἐκ τοῦ Moschio Muliebr. αἱ ληθαργικαὶ καὶ κ. ἀπὸ τῶν ἀναληπτικῶν χωρίζονται.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> apte à retenir, à arrêter;<br /><b>2</b> apte à comprendre ; τὸ καταληπτικόν la faculté de comprendre.<br />'''Étymologie:''' [[καταλαμβάνω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''καταληπτικός:''' -ή, -όν ([[καταλαβεῖν]]), αυτός που μπορεί να εμποδίζει ή να αναχαιτίζει, με γεν., σε Αριστοφ.
}}
{{elnl
|elnltext=καταληπτικός -η -ον [καταλαμβάνω] in staat in toom te houden, met gen.: κ. τοῦ θορυβητικοῦ in staat de rumoerige massa in toom te houden Aristoph. Eq. 1380. begrips-, in staat tot begrip: fil. κ. φαντασία een mentale voorstelling die gepaard gaat met begrip (van het object van waarneming).
}}
{{elru
|elrutext='''καταληπτικός:'''<br /><b class="num">1)</b> останавливающий, прекращающий: κ. τοῦ θορυβητικοῦ Arph. умеющий унимать шум;<br /><b class="num">2)</b> схватывающий, восприимчивый ([[φαντασία]] Plut., Luc., Sext.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[καταληπτικός]], ή, όν [[καταλαβεῖν]]<br />[[able]] to [[keep]] [[down]] or [[check]], c. gen., Ar.
}}