View source for δύσνοος

{{LSJ1
|Full diacritics=δύσνοος
|Medium diacritics=δύσνοος
|Low diacritics=δύσνοος
|Capitals=ΔΥΣΝΟΟΣ
|Transliteration A=dýsnoos
|Transliteration B=dysnoos
|Transliteration C=dysnoos
|Beta Code=du/snoos
|Definition=ον, contr. δύσ-νους, ουν, [[ill-affected]], [[disaffected]], τινί <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>212</span>; τῇ πόλει <span class="bibl">Th.2.60</span>; πρὸς τὰ πράγματα <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.1.2</span>: abs., <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>350</span>, Plu.2.176b. Adv. δύσνως <span class="bibl">Poll.2.230</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> contr. -ους, -ουν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que tiene animadversión]] c. dat. τῇδε ... πόλει S.<i>Ant</i>.212, cf. Th.2.60, ἀνθρώποις Pl.<i>Tht</i>.151d, cf. <i>Phdr</i>.258c, τοῖς ἡμετέροις πράγμασι I.<i>AI</i> 11.217, c. giro prep. πρὸς τὰ πράγματα X.<i>HG</i> 2.1.2<br /><b class="num">•</b>[[hostil]], [[enemigo]] δύσνουν με λήψεσθε E.<i>IT</i> 350, οὔτε ἄπιστοι οὔτε δύσνοι οἱ ἀκουσόμενοι Pl.<i>R</i>.450d, οὐδέν τι δύσνουν ... ἐμφήνας Babr.98.3, cf. Plu.2.176b, Luc.<i>Herm</i>.51<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. τὸ δ. [[malevolencia]] Philostr.<i>VA</i> 5.36.<br /><b class="num">2</b> [[estúpido]] δ. καὶ ἰδιώτης καὶ [[δύσμορφος]] Isid.Pel.M.78.249D.<br /><b class="num">II</b> adv. δυσνόως [[con mala voluntad o disposición]] δ. ἔχειν ... πρὸς Ἀθηναίους Did.<i>in D</i>.14.53, cf. Poll.2.230.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0684.png Seite 684]] zsgzgn δύσνους, übel gesinnt, abgeneigt; τινί, Soph. Ant. 212; Eur. I. T. 350; in Prosa, Thuc. 2, 60 u. Folgde.
}}
{{bailly
|btext=οος, οον;<br />malveillant, hostile.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[νόος]].
}}
{{elru
|elrutext='''δύσνοος:''' стяж. [[δύσνους]] 2 неприязненный, враждебный (Eur.; τινι Soph., Thuc., Plat., Plut. и πρός τι Xen.).
}}
{{ls
|lstext='''δύσνοος''': -ον, συνῃρ. -νους, ουν, ἐχθρικῶς διακείμενος [[πρός]] τινα, [[δυσμενής]], τινι Σοφ. Ἀντ. 212, Εὐρ. Ι. Τ. 350, Θουκ. 2. 60· [[πρός]] τι Ξεν. Ἑλλ. 2, 12· ― πληθ. ὀνομ. δύσνοι Ξεν. [[αὐτόθι]], Πλάτ. Πολ. 450D· ἀντίθ. εὔνους. ― Ἐπίρρ. δύσνως, Πολυδ. Β’, 230.
}}
{{lsm
|lsmtext='''δύσνοος:''' -ον, συνηρ. -[[νους]], -ουν, εχθρικά διακείμενος, [[δυσμενής]], θυμωμένος, [[εχθρικός]], <i>τινι</i>, σε Σοφ., Ευρ. κ.λπ.
}}