View source for κατασκευαστός

{{LSJ1
|Full diacritics=κατασκευαστός
|Medium diacritics=κατασκευαστός
|Low diacritics=κατασκευαστός
|Capitals=ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΟΣ
|Transliteration A=kataskeuastós
|Transliteration B=kataskeuastos
|Transliteration C=kataskevastos
|Beta Code=kataskeuasto/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[artificial]], opp. <b class="b3">αὐτοφυής, τὸ κ</b>. <span class="bibl">D.H.<span class="title">Is.</span>11</span>; <b class="b3">ἡ κατασκευαστὴ δόξα</b>, opp. <b class="b3">ἡ σιωπωμένη ἀλήθεια</b>, <span class="bibl">Id.1.76</span>; <b class="b3">εἰκὼν κ</b>. Plu.2.210d. Adv. <b class="b3">-τῶς</b> [[under artificial conditions]], Theon<span class="title">Intr.</span>ad <span class="bibl">Euc.<span class="title">Opt.</span>p.146</span> H. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[suborned]], ἄνδρες <span class="bibl">Arist.<span class="title">Oec.</span>1348a7</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1378.png Seite 1378]] eingerichtet, durch Kunst gemacht, vorbereitet, Arist. oec. 2, 13 u. Sp.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />arrangé, fait avec art.<br />'''Étymologie:''' adj. verb. de [[κατασκευάζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''κατασκευαστός:'''<br /><b class="num">1</b> [[построенный]], [[сооруженный]] ([[εἰκών]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[специально подговоренный]], [[подкупленный]] ([[ἄνδρες]] Arst.).
}}
{{ls
|lstext='''κατασκευαστός''': -ή, -όν, κατεσκευασμένος, [[τεχνητός]], μηδεμία ἔστω εἰκὼν [[μήτε]] γραπτή, [[μήτε]] πλαστή, [[μήτε]] κατασκευαστὴ Πλάτ. Ἀποφθ. 201D, Διον. Ἁλ. π. Ἰσαίου 11· τὸ κατασκευαστὸν ὁ αὐτ. 1, 76, πρβλ. Πλούτ. 2. 210 D· «[[ἔριον]] τολυπευτὸν κ. καὶ πεφιλοκαλημένον» Σχολ. εἰς Ὀμ. Ὀδ. Δ. 490. 2) ἀντ’ ἄλλου δολίως τεθειμένος πρὸς τὸ παρόν, [[ὑπόβλητος]], ἄνδρες Ἀριστ. Οἰκ. 2. 14, 1· ὁ κ. [[αὐτόμολος]] Διον. Ἁλ. 7, 11, ὀλίγῳ πρότερον εἶπεν «ὁ κατασκευάσας [[ταῦτα]] [[αὐτόμολος]]·― τὸ κατασκευαστόν· ὅ,τι ἐκ προπαρασκευῆς καὶ μετὰ τέχνης καὶ σπουδῆς ἀπειργάσθη», [[εἶδος]] τοῦ λόγου, ἀντίθετ. τῷ αὐτοφυεῖ, τῷ ἁπλῷ, ἀφελεῖ, ἀπερίττῳ, Διον. Ἁλ. π. Ἰσαί. 11.
}}
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (Α [[κατασκευαστός]], -ή, -όν) [[κατασκευάζω]]<br />αυτός που έχει κατασκευαστεί ή που [[είναι]] δυνατόν να κατασκευαστεί, ο [[τεχνητός]], [[εκείνος]] που δεν υπάρχει στη [[φύση]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[εκείνος]] που ενεργεί σύμφωνα με τις οδηγίες ή τις εντολές κάποιου («ὁ κατασκευαστὸς [[αὐτόμολος]]» — αυτός που εκτελώντας εντολές υποκρίνεται ότι έχει αυτομολήσει, Διον. Αλικ.)<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ κατασκευαστόν</i><br />το ύφος του λόγου το υπερβολικά προσεγμένο και φτειαχτό, το αντίθετο [[προς]] το απλό και απέριττο. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br />[[κατασκευαστῶς]] (Α)<br />τεχνητά.
}}