View source for ἀνανέμω

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀνανέμω
|Medium diacritics=ἀνανέμω
|Low diacritics=ανανέμω
|Capitals=ΑΝΑΝΕΜΩ
|Transliteration A=ananémō
|Transliteration B=ananemō
|Transliteration C=ananemo
|Beta Code=a)nane/mw
|Definition=poet. ἀννέμω, <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">distribute:</b> hence, [[count up]], in Med., [[ἀνανεμέεται]] (Ion. fut.) τὰς μητέρας <span class="bibl">Hdt.1.173</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[read]], [[con over]], <span class="bibl">Epich.224</span>, <span class="bibl">Theoc.18.48</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> poét. ἀννέμω Theoc.18.48<br /><b class="num">• Morfología:</b> [fut. med. jón. ἀνανεμέεται Hdt.1.173]<br /><b class="num">1</b> [[leer]] Epich.200, Theoc.l.c., <i>IG</i> 12(9).285.4 (Eretria).<br /><b class="num">2</b> v. med. [[hacer el cómputo hacia atrás]] τῆς μητρὸς ἀνανεμέεται τὰς μητέρας enumerará las madres de su madre</i> Hdt.l.c.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0199.png Seite 199]] p. ἀννέμω (s. [[νέμω]]), 1) auf's neue theilen. – 2) im med., aufzählen, herrechnen, Her. 1, 173; her-, vorlesen, Theocr. 18, 47.
}}
{{bailly
|btext=<i>f.</i> ἀνανεμῶ;<br /><b>1</b> [[redistribuer LSJ]];<br /><b>2</b> passer en revue, parcourir, lire;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ἀνανέμο]]μαι (<i>fut. 3ᵉ sg. ion.</i> ἀνανεμέεται) dénombrer, compter.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[νέμω]].
}}
{{ls
|lstext='''ἀνανέμω''': ποιητ. ἀννέμω, [[διανέμω]] ἐκ νέου, ὡς τὸ [[ἀναδατέομαι]] (πρβλ. [[ἀνανομή]]). ΙΙ. κατὰ [[μέσον]] τύπον, ἀριθμῶ, «[[λογαριάζω]]», καταλέξει ἑωυτὸν [[μητρόθεν]] καὶ τῆς μητρὸς ἀνανεμέεται τὰς μητέρας (Ἰων. μέλλ.) Ἡρόδ. 1. 173. 2) [[ἀπαγγέλλω]], ἀναγινώσκω, τὸ πλεῖστον, Δωρ., «ἀνανέμειν· ἴσον τῷ ἀναγινώσκειν· [[οὕτως]] Ἐπίχαρμος· Ἡρόδοτος δὲ ἀνανέμεσθαι ἐπὶ τοῦ καταλέγειν τέθεικεν» Ζωναρ. 203, Θεόκρ. 18. 48, [[ἔνθα]] ἴδε Τούπιον.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀνανέμω]] και ποιητ. ἀννέμω (Α) [[νέμω]]<br /><b>1.</b> [[διανέμω]] εκ νέου, ξαναμοιράζω<br /><b>2.</b> [[διαβάζω]], [[απαγγέλλω]]<br /><b>3.</b> <b>μέσ.</b> [[κάνω]] [[αρίθμηση]], [[υπολογίζω]], [[λογαριάζω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀνανέμω:''' ποιητ. ἀν-[[νέμω]], μέλ. <i>-νεμῶ</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[διανέμω]] εκ νέου, [[ανακατανέμω]] — Μέσ., [[αριθμώ]], [[λογαριάζω]], σε Ηρόδ. (στον Ιων. μέλ. <i>-νεμέεται</i>),<br /><b class="num">2.</b> [[απαγγέλλω]], [[διαβάζω]], σε Θεόκρ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> to [[divide]] anew: Mid. to [[count]] up, Hdt. (in ionic fut. -νεμέεται).<br /><b class="num">2.</b> to [[rehearse]], [[read]], Theocr.
}}